Intentions Verbalised

СЫЫЫЫЫЫЫр

2009-11-06T12:48:42Z

Кроме мокрых, тьфу, мягких сыров, типа камамбера, я люблю сухие твердыве. Точнее, высушенные, заветрянные сыры. Лучше всего - какой-нибудь маасдам. Купить полкило, переложить бумагой и в холодильник. В идеале на неделю. Но поскольку я в магазины за продуктами хожу редко, а сыр люблю, то дольше трех дней это дело никогда не лежит. Конечно, выход - купить сыра, нарезать, а потом куда-то уехать - хорош. Но обычно не получается.
Вот и сейчас - сижу, точу чуть подсохший сыр с кофе по-польски, который другие-то и кофием не обозвут и есть мне счастье!

секуляризм и политическая корректность

2009-10-27T15:03:33Z

AAA!
В "Бостонских юристах" в четвертом сезоне Рождественсткую серию закончили фразой "Сезнные поздравления от "Бостонских юристов"!!
Блин, что за абсурд!

Тарту. Типа результаты

2009-10-25T17:40:14Z

Неделя без мобильного - три пропущенные стрелки. Ничего критичного, но с ними жизнь была бы веселее. И они бы не пропустились, не привыкни все к мобильным.
Кило восемьсот шоколаду - белый с черникой, белый с клюквой, черный с вишней и черный с малиной.
По поллитры ликера и настойки Ванна-Таллинн.
Восемь отфотканых книг, одна отксеренная (потому что на немецком) и две прочитанные книги.
Записанное интервью.
Презентация - послушала - я реально говорю в нос. И "л" мягкое - вот откуда французский акцент)) А еще - это было полтора часа моего позора. Я ОЧЕНЬ ХРЕНОВО говорю на аглийском. Надо было писать полный текст. Буду знать. Блин, когда я делала доклад во Франции было гораздо лучше, хотя я полного текста не писала.
За неделю я соскучилась по человеческому общению и посмотрела серий 20 Бостонских юристов.
Пишу проект в Йену. Я туда хочу.
Два раза сходила в бассейн.
Была почти в 4-х музеях и ботсаду.
Не носила половину взятой одежды - я готовилась к гораздо более холодной погоде. Зато переносила все украшения.
Назад в Киев особо не хочеться...
Завтра в Таллинн, потом на самолетик.

ЗЫ. Самое ужасное - накануне отлета в Таллинн, мне позвонили из агенства и сказали, что самолет в 12.05, а на сайте аэропорта до сих пор в 13.05 вылет значится. Было бы пофиг, если бы не было так критично - я до хочу по Таллинну побродить хоть чуток (до аэропорта реально минут 20 ехать).

Тартусский бассейн опять, или Пустите меня в него жить!

2009-10-25T07:26:16Z

Вчера с заходом-выходом просидела в бассейне три часа, точнее, это даже не бассейн, а аква-комплекс с горками, сауной и двумя бассейнами. Причем выходила я не больше 15 минут - даже голову не сушила - до гостинницы реально две с половиной минуты идти)).
Я не стала покупать комплексный билет - не фанат табоганов, а сауна там и в бассейнском душе есть, пусть не слишком навороченная, но если учесть, что это был мой второй в нее поход))
Очень меня удивило, что практически все приходят без шлепок, даже явные завсегдатаи. Очень удобные шкафчики, фены со шлангами и есть разетки для своих приборов.
Души в осноном стационарные, но есть и со съемным шлангом, что меня несказанно удивило, потому что мне так голову мыть гораздо удобней.
Кроме всего прочего, там есть детские ванночки - вода в "лягушатнике" постоянно держиться в 30°. Народу было не много - на дорожке я опять была одна. Но я бы предпочла быть вдвоем-втроем на дорожке, но чтобы она была на 50 метров - не люблю и толком не умею разворачиваться.
А вообще - плавать - это классно. Вдох, выдох и чувствуешь как волна отходит почти от нижней губы до щиколоток и в этот момент тебя выносит для следующего вдоха.
Я проплыла меторов 200, потом решила поправить очки и нечаянно заехала себе в глаз. Ничего срашного, но я чуть не потеряла линзу, пришлось вылезать. Попарилась в сауне и пошла опять плавать - где-то на двадцатом "круге" я сбилась со счету. Но по времени - минут сорок туды-сюды подгребала. Потом опять пошла-попарилась и решила попробывать кроль. Мухаха - опытным путем вывела, что если я дышу под правую руку - захлебываюсь где-то на восьмом гребке. Если под левую - вчера проплыла 100 метров, что вообще-то для меня подвиг, обычно я сдыхала на 50, но тренировки - великое дело! Единственное, теперь надо и тут учиться разворачиваться, потому что как это делать при кролле я даже не представляю. Надо наверное все же подумать над парой уроков.
Бассейн огорожен тонкими бортиками, за них удобно заципиться локтями и поправлять очки - тот раз, когда я заехала себе в глаз - я об этом не подумала.
Сходила потом в "лягушатник" - он в отдельном помещении и в виду позднего времени - четверти десятого, там было пусто - накувыркалась, поиграла в звездочку и поплавок, попускала бурунчики и решила, что пора вспомнить, что а) пора уходить, б) что надо обратно вспоминать сколько мне лет. Вода переливается постоянно через бортики, которые окрашены в синий, поэтому такое впечатление, что уровень воды выше, чем бортиков, стены креативно разрисованы, а в корзинах валяется много всяких прибамбасов, типа мячиков, надувных кругов и подобного.
Аккордом, приятно завершившим мое посещение бассейна стала бутылка вкуснющего кваса А. Ле Кок.

Хочу в Йену!

2009-10-23T10:11:00Z

Читать сайты на немецком - это жесть.
Сегодня 4 месяца и 4 дня, как я учу немецкий.
Надо вечером отметить))
Вот, ~~если~~ когда я попаду в Йену, то язык пойдет куда быстрее!

А еще там зимой будет такой курс:
Fabian Beigang, M.A.
Lehrveranstaltungen im Wintersemester 2009/2010:
Politische Utopien und Dystopien von Platon bis Roddenberry (Proseminar)
*Бухаюсь в обморок* Йа хочу это слышать!! И видеть!!

Методология Арона и после

2009-10-21T18:24:33Z

Гм, на английском я говорю ГОРАЗДО хуже, чем на французском, когда дело доходит до политических наук и терминологии. Многие слова - просто отказываются произноситься на английский манер.
А еще была я тут в эстонском ресторане. Выпила сидра, поела рыбки. Мне даже рыбные приборы принесли - в Киеве я с ними в ресторанах не сталкивалась)) Даже, когда активно посещала их по работе))
Погода по прежнему чудесна. Пасмурно, прохладно и сыро. Дождя пока не было. Надеюсь и завтра не будет - имею намерение взобраться на колокольню.
Зашла в магазин. Померала чудесные сапожки. Жаль, 39 было много, а 38 или 37 не было(( Подумала, а не купить ли мне нежнорозовые перчатки, шарфик, шапочку и очки. Решила, что нынада.

Тартусский бассейн

2009-10-21T06:28:10Z

Не скажу, что я ни разу не была до завтрака в бассейне. Но рассвет в бассейне я еще никогда не встречала. Бассейн оказался в трех с половиной минутах ходьбы от гостиницы. Только вот я так и не поняла, зачем они шикарный 50 метровый бассейн поперек веревочками перегородили - там, по-моему, все же не дотягивает до 25 метров. Ну и все равно, я раз 16 туда сюда сплавала и мне надоело. Ненавижу бассейны на 25 метров!!!! А еще там есть сауна. Но я туда не пошла, потому что не взяла шампунь, а на голову у меня достаточно легкая кепка - думала так добежать не суша волосы, но после сауны мне только с мокрой головой по улице ходить))

aregalo @ 2009-10-20T23:02:00

2009-10-20T20:09:06Z

Помниться, когда я впервые приехала в Брюссель, то меня поразили две вещи: ко мне незнакомцы обращались на ты и свобода площадей в барах.
Первое оказалось потому, что во фламандском, как в английском одна форма. И, во отличие от инглиша, изначально только "ты".
Второе - не знаю почему, но отсутсвтие столиков размером с шахматную доску меня радовало. А что сказать про сегодняшнее заведение. Там потолки метров восемь, переделано из старинных укрепительных сооружений. Блин, я так была потрясена, что забыла сфоткать!
А еще в эстонии чудесное пиво, называеться а-ля петух, если знать французский, но судя по тому, что после "а" стоит точка, то это имя производителя: А. La Coq.
Да, Тарту - прекрасный город. ~~А завтра в шесть станет еще прекрасней. И какого я волнуюсь до такой степени!!!~~

aregalo @ 2009-10-20T17:43:00

2009-10-20T14:46:57Z

Только что братики напомнили, что в эти выходные переводят время. На час назад, да?
Это ж убиццо в пн будет. Я буду выезжать из Тарту в 4:30 утра, чтобы успеть погулять по Таллину - говорят, на первичное ознакомления двух часов хватит))

ЗЫ. Учусь, блин, я изо все сил))

aregalo @ 2009-10-20T16:46:00

2009-10-20T14:05:48Z

Тартусская университетская библиотека - сплошной лабиринт Минотавра.
Прослезилась от обилия нужных мне книг - фетишистка, блин.
А еще после того, как я назвала год рождения, девочка, которая мне выписывала читательский сделала круглые глаза и переспросила. Хотелось ответить, да, я такая старая, вы не ошиблись, но я вежливо повторила год.
Зашла в супермаркет за батарейками и шоколадом. Вышла без того и другого, зато с куском бри. Счастливая его съела. Завтра пойду туда за стилтоном, а послезавтра за камамбером.
А еще там приблизительно одна пятая - студенты. А в центре, где университетские здания - вообще почти сплошные студенты.
Куча маленьких памятников, фотографии которых я потом выложу и есть какие-то грандиозные руины, до которых я еще не дошла.
И такое впечатление, что нет пешеходных переходов. Ну, по крайней мере в историческом центре - я ходила как попало.

aregalo @ 2009-10-20T12:43:00

2009-10-20T09:45:56Z

В Тарту погода чудесная - около семи и дождик переодически. Самое оно - гулять по улочкам или паркам, расшвыривая ногами листья. Так что сейчас свалю из бб-ки и пойду гулять))
Правда, надо на завтра отрепетировать выступление - первый раз на инглише.

Лететь мне понравилось. Потому что долетели мы спокойно, а посадка была очень мягкой. И да, я сидела и смотрела в иллюминатор на крыло)) На подлете к Таллинну были облака - такое себе сплошное белое марево вокруг - прикольно.

А еще тут не работает мой мобильный. И я нифига не понимаю о чем вокруг все разговаривают. Вот и славно))

aregalo @ 2009-10-19T01:38:00

2009-10-18T22:44:24Z

Сижу и думаю - завтра самолет.
Посмотрела на часы - все же сегодня.
Вот и вспонила - мы с мамой как-то чуть не поссорились, когда я уежаю. Она говорила завтра, а я после завтра. Ну, у меня было сегодня, а у нее уже завтра. Или - у меня вчера, а у нее сегодня.
А вообще - обожаю рассветы после бессоной ночи. Но сегодня надо идти спать. Если усну, конечно. Меня колбасит, сосисит и котлетит...

Самолеты

2009-10-16T23:51:03Z

Еду в Эстонию в пн. Ура мне!
В пн еду напиваться сначала в Борисполь, потом в воздухе над Украиной, Белорусью и Прибалтикой, потом снимать стресс в Таллинне, а потом осматривать достопримечательности на дне бокала в Тарту. Я не боюсь летать, я ненавижу падать в воздушные ямы - меня колбасить неподеццки начинает. Я не люблю, когда самолет "поворачивает" - меня ведет вместе с ним. (А еще я чувствую, как дрожат мосты, качаются здания и "летит" лифт).
Да, еще я боюсь высоты, но надеюсь мне будет видно как дрожат крылья в полете, иначе, гм, меня посетит клаустрофобия)) Последнее, правда шутка (про клаустрофобию).
Думаю, два часа я способна вынести в качающемся помещении.
Я знаю, что это не логично, но у меня вполне себе физиологическая реакция.
38 часов в автобусе - и я бегу на пару, потом в бассейн, потом в б-ку, потом потусить; три часа в самолете - и я лежу на кровати, меня качает, или я откидываю костыль и хватаюсь за рядом стоящего - мне кажеться, что я не теряю равновесие, - это из предыдущего опыта общения с самолетами.
Скажите мне, что до Тарту я доеду хотя бы относительно трезвая!!

aregalo @ 2009-10-15T05:18:00

2009-10-15T02:30:10Z

Блин, хочеться написать про Эстонию, а нифига не выходит...
О, вот, я себе визитки заказала, мугага.
И встречи уже назначила.
И вообще - чего я колбашусь по поводу визы?
Спать валить надо, пока последние мозги не спеклись.

Очередной супчик

2009-10-14T18:24:08Z

Сегодня сварила супчик из гречки, морковки, пары крайне мелких картофелин, прованских трав, оливкового масла, соли и воды. Всего на глаз)) И порезать помельче то, что режиться. Жаль, что у меня нет блендера. ~~Хотя блендера мне еще и не хватает~~
Параллельно нажарила синих с помидорчиками.

ЗЫ. Завела тег "Приготовление пищи". Назвать это кулинарией - пальцы не смеют))

aregalo @ 2009-10-12T13:21:00

2009-10-12T10:27:02Z

Гм, мучает меня такой вопрос.
Я дала читать полемику Юргена Хабермаса и Жозефа Ратцингера про секуляризм.
И теперь у меня вопрос - как называть Папу?
Я знаю, что во французском с этим строго и в дискуссии надо было бы говорить типа "Его святейшество". Называть просто "Папой"?

Как мне вчера досталось прекрасное платье

2009-10-08T07:48:41Z

Зашла вчера сплавить свою коллекцию карт (а там, между прочим, всякие раритеты есть, типа карты парка Сен-Клу :Р) одному хорошему человеку, а потом в гости пришел еще один хороший человек и принес одежду, которую заказал по каталогу, но она не подошла по размеру (для справедливости надо заметить, что обычно подходит). Ну, и мне досталось расчудесное серое шерстяное платье - самое оно на джинсы носить. А еше у него ДЛИННЫЕ рукава, как я люблю, чтобы по половину ладони!
Большое спасибо хорошим людям! ~~И за то, что они ниже ростом тоже))~~

Мои вопросы

2009-10-07T12:33:23Z

Когда-то давно меня мучал вопрос: неужели я дура?
Теперь я знаю - это нормально, это ловушка "сократового круга" и я знаю, что это хорошо - мне есть куда расти.
Теперь меня мучает другой вопрос: когда я поумнею до того, чтобы хотя бы не дописывать лекции в пять утра перед парой))
И почему мне только пришло в голову сегодня, что после Фрейре хорошо пойдет постколониализм?
Гм, какой-то у меня нетрадиционный курс получается. Ну и фиг - Даля и Вебера сами прочитают))

aregalo @ 2009-09-30T15:17:00

2009-09-30T13:36:01Z

Одна из наших немок сказала мне, что это хорошо, что для разнообразия можно говорить не на немецком - это после того, как мы часа два проболтали про всякое и я спохватилась, что надо работать.
Да, теперь нашу болтовню можно записать как "улучшение навыков разговорной английской речи". Главное, что я знаю, что мне это необходимо, иначе язык деградирует. И мой бывший польский тому примером.

Вчера некоторым обещанное

2009-09-29T08:41:35Z

Мошке и ее городу

Мелко смолотая, слегка пережаренная, чуть кисловатая арабика, две ложки, а еще лучше, когда четыре, холодная вода и немного сахара – потом добавить по вкусу – и ждать пока начнет закипать.

Мама Машеньки была учителем музыки, папа – инженером. Лето она проводила в живописном селе. Дедушка, папин папа выпивал иногда. Такие моменты Маша любила – он переставал быть суровым и у него ладони становились ласковыми, а усы приятно щекотали щеки, когда он ее целовал. А бабушка, папина мама, его ругала и стыдила. Маша не понимала почему. Ведь так прекрасно, когда дедушка улыбался. А потом умер дедушка, а потом и бабушка.
В детстве Машенька любила рисовать и Италию. Неаполитанский танец Чайковского она повторяла раз за разом и даже выиграла городской конкурс. Почетная грамота даже тут висит на стене в рамочке. И, кажется, она прочитала все книжки и пересмотрела все фильмы про Италию – все равно та оказалась другая.

Зерна покупаются в специальном магазине. Приветливый и почтенный седовласый Винчецо или его дочь Лола насыпают зерна в бумажный пакет, отвешивают – Маша берет немного, ей нравиться приходить сюда часто, каждую субботу. А потом нести драгоценную ношу через много кварталов, время от времени останавливаясь и вдыхая аромат.

В иняз она не поступила и пошла в техникум, а потом уехала в институт. Тогда умерла ее мама. Она болела, но от Маши это скрывали. Она беззаботно училась и гуляла каникулы в Киеве, заезжая урывками в «гости к родителям» и возвращаясь в веселую общагу. Прежняя Машенька стала Маней и душей компании. Смерть она восприняла как неизбежность, хорошо хоть папу жизни не поучила – так спешила назад, в Киев.
С Родионом они познакомились на пляже. Он отучил ее называться Маня и стал звать улыбаясь, на французский манер МарИ. Не то, чтобы им захотелось экзотики, но распределились они во Фрунзе, теперь Ашхабад, хотелось чего-то нового, свежего, кроме того, там давали квартиру. А ютиться с отцом, мачехой с ее сыном – не хотелось.
Они жили хорошо. А потом – все пошло в тартарары. Сначала погибла Кристина – пьяный водитель. Потом умер отец – сердце. Потом развалился Союз и стало крайне, гм, неспокойно. Они с Родионом стали поговаривать – не вернуться ли домой, на Украину. На Украину она приехала одна. Она вернулась с тем же походным рюкзаком, что и когда-то уезжала учится. Только тогда у нее еще был чемодан и она была младше на двенадцать лет. И, кажется, она больше никогда не сможет улыбаться.

Кофемолку она купила не сразу, но очень хорошую: «Сеньора останется довольна,» - сказал ей черноглазый улыбчивый продавец. И потом: «Грациас, сеньора,» - и опять улыбка. Маша и сама улыбнулась в ответ – это ведь так легко и приятно – маленький праздник для себя – просто улыбнуться хорошему человеку.

Мачеха ее не приняла, а деваться ей было некуда – и она пошла куда взяли – маляром на стройку к бывшему однокурснику в бригаду. А жить пришлось в общаге. Платили наверное хорошо, сдельно, вот только тратить деньги надо было сразу – не потому что они обесценивались – просто их могли украсть на бутылку.
По вечерам было весело – как в прежней общаге, наверное. Только Машеньке-Мари было не весело. Рекой лилась водка, пелись песни, потом наступали разборки. Маша старалась не приходить до темноты – ведь с темнотой ложились – с утра на работу. Но дни становились короче, а ночи – длиннее.

Тут пили кофе из кофеварки эспрессо – три отделения, пар сквозь кофе, конденсат – она не забыла курс физики. Но эспрессо было для нее не таким. Своеобразным, вкусным, но не таким. Не ее. Турку она тоже выбирала долго. Варила в простом алюминиевом ковшике поначалу. А потом нашла ее, из чеканной меди, на длиннющей ручке, на блошином рынке, – «Грациас», - сказала ей седовласая благообразная аккуратненькая старушенция в белоснежной кружевной кофточке и митенках, сразу видно, ходит сюда больше общаться, а не из нужды вещи продавать. Старушенция ей мило улыбнулась: «Когда-то я варила себе в ней кофе, а теперь вот нельзя, сердце. А ты пей кофе на здоровье, рогацца,» - говорила еще что-то, но Маша большую часть не поняла.

Так прошла, кажется, вечность. Она снова превратилась в Маньку. Ее любили – она не пила, утром сердобольные поила товарок и их незадачливых ухажеров водичкой, россольчиком, бегала за водкой или чем еще там на опохмел, варила борщ в складчину, ну и вообще.
Это было ужасное чувство, просыпаться по утрам. Идти в конец коридора и морщиться от запаха перегара, блевотины и дешевого курева. Маша по привычке проглатывала жидкий чай без сахара, через силу что-то ела и шла в другой запах – краски и ацетона.
Через три года она поняла, что так больше нельзя, когда в зеркале вместо себя увидела расплывшуюся старуху лет сорока, совсем как у Горького. Горький, Капри, Италия...
Она записалась в библиотеку. Она стала ходить на работу пешком и экономить каждый купон. Она складывала доллар к доллару – платили не так уж и плохо, и хранила деньги в лифчике и трусах – чтобы не сперли. Но этого было мало. Этого все равно было катастрофически мало. И она доверилась полулегальному агентству. Да, ее могли забросить в бордель куда-нибудь на Восток или почти рабыней на апельсиновые плантации. Но Маша рассудила, что хуже уже не будет.
И ей, наверное, повезло...

Кофе подошло третий раз. Маша сняла турку с плиты – улыбнулась. Улыбнулась Седине, улыбнулась Ахмету, улыбнулась еще кому-то новенькому, варившим свой черный напиток рядом. И пошла к себе по длинному коридору пахнувшему кофе. Никто не пел, не ругался и не валялся на ее пути. А с улицы уже доносилось пение птиц. Под их пение она пойдет на работу, сменит Ольгу, и будет улыбаться туристам, приехавшим погостить в их славный город. Их не много, но им есть что посмотреть.
Маша давно решила, что в шиле, которое она сменила на мыло, есть одна разница – ее город пахнет кофе по утрам. И она улыбнулась – просто так – подарила самой себе этот маленький праздник. Праздник где так вкусно пахнет кофе по утрам...

Утро доброе и прекрасное!

2009-09-28T02:33:09Z

Меня мучают противоречивые чувства - иногда хочеться быть как все, а иногда так приятно быть бахнутой на всю голову. Но, как говорят мои любимые соцработники (о, хотела спросить, еще, как эта профессия будет на немецком) - нет нормальных людей, есть недодиагностированные.
Хочеться все же знать диагноз. Наверное.

Овсяночка любимая моя!

2009-09-27T15:53:18Z

Гм, может сделать гастрономические посты еженедельными?

В кои веки у меня в холодильники оказалось масло сливочное. И я решила извратиться и сварить овсянки. Поскольку соковыжималку я отдала во временное пользование хорошему человеку, а терки у меня в хозяйстве пока не завелось, то пришлось вспомнить ~~уроки зельеварения~~ как мелко нарезать ингредиенты. В общем, пару горстей овсянки, пару яблок нарезаных тонкими дольками (так прикольней, чем просто кубиками) и немного кипятка, потому что у меня не крупа, а геркулес и немного масла, три с половиной минуты на маленьком огне (в моем случае на разогретой конфорке на 6 и спущеной на 2 (из 6). Ням-ням. Ессно, я ее не солила. Про сахар тоже забыла.

А вообще обычно я это дело готовлю так:
Пару пригорошней хлопьев, стугаю, сколько хватает терпения шоколад, добавляю, если есть банан и заливаю кефиром или йогуртом из холодильника. Хорошо перемешать и дать постоять минут десять. Поллитровой упаковки хватает на два раза.

А вообще - на правильную овсянку зерно с вечера в молоке вымачивают. Но до такого изврата я еще не остепенилась))

Счастье - оно вот)) Вокруг

2009-09-25T12:55:59Z

"Tout le bonheur du monde" ~~dans les hautes-parleurs, doux soleil d'automne et que la vie devienne belle!~~ в колонках, ласкающее осеннее солнце и жизнь становится прекрасной!
Это я хочу теперь в Будапешт)) Нет, не буду я учить для этого еще и немецкий)) Сижу перевожу программу курса на английский))

aregalo @ 2009-09-25T13:24:00

2009-09-25T10:28:39Z

Сижу, вековую пыль с клавы вытираю.
И мучают меня всякие сомнени, может все же ноут возить, я что зря когда-то себе специально такой легкий аела?
Если кому интересно, то у меня дюймовая Ай-Би-Эмка Х40 2004, кажеться, года выпуска.

aregalo @ 2009-09-24T18:51:00

2009-09-24T15:54:08Z

Дорогие ЖЖ-френды!
Объясните мне, плиз, как на стандартной клавиатуре найти кнопочку (или их сочетание), чтобы ставить вот такую треугольную скобочку в хтмл, а то я тормоз, не знаю где ее можно отыскать.
В свое оправдание могу только сказать, что на моем французском чуде (11 дюймовом, между прочим!) под это добро отдельная клавиша выделенна.

Буду мега признательна!